今月の雑記
ミラノ冬季オリンピック
2026年のミラノコルティナ冬季オリンピックで、日本はメダルを24個獲得する活躍をした。参加国で総メダル数の多い国は、ノルウェー41個、米国33個、イタリア30個、ドイツ26個、日本24個であり、日本は世界で5番目である。これは誇りに思って良いであろう。
このオリンピック期間中毎日のように、テレビは競技する選手の映像を流していた。私も、毎日これらの映像を楽しみに見ていた。スキー、スケートなどの競技数は多く、いずれも選手の動きは早い。これらを見るほうも、目がその動きに追いつかない。時々スローモーションでその動きを見せてくれるので助かる。今では、カメラマンがカメラを持って選手の動きを追うのでなく、ドローンがその役割をして、大活躍する。ドローンの技術も高くなり、スピードの早い選手のすぐ後ろを追って撮影する。スキージャンプなどの映像を見ていると迫力がある。回転する様子をスローで見せてくれると、いかに難しい技術を駆使しているかがよくわかる。
スキーなどの選手は防寒のため、ぶかぶかの服装をしており、頭にはヘルメット、ゴーグル、マスクを着用し、顔の表情は全く分からない。その反対に、フィギュアは体を丸出しにして、競技をしている。特に女子は裸に近い。飛び上がって回転するなど、その技術を競うほか、体のしなやかな動きと形も得点に加味されるのであろうか。テレビで見ている方も楽しい。テレビ中継でアナウンサーが3回転半だ、と言って声を大にして喋っているが、私には回転が早すぎて分からない。スローで見せてもらって、納得する。
ペアの「りくりゅう」ペアは大活躍で、人気があった。男性が女性を放り上げ、その女性が空中で回転し、それを男性が受け取り、それを放り投げして、女性はきれいに着地する。そのような動きは、日本人の小柄な女性でしかできないであろう。
これらスキー、スケート類は選手の動きは速く、見ているほうも目がついていけない。対照的な競技はカーリングであろう。動かすストーンの動きはゆっくりであるが、スウイープする人たちの動きはいそがしい。それも短期間であるから目の疲れはない。競技はストーンを滑らせて、約40m離れた円形のハウスに到着させる。1チーム8個のストーンが投げられ、円に入った数の合計で勝敗が決まる。敵味方のストーンの色が別れているので、どちらが優勢であるか、常時知ることができる。
3月6日に開催されたパラリンピックが、同じミラノなどで開かれている。このカーリングも、競技種目に入っている。パラリンピックのカーリングは、男女が組になって競技する種目があるが、ストーンの前のスウイープする選手はいない。車イスではこの忙しい動きはできないのであろう。
2026.3
トップTOP
English
Miscellaneous-notes
Milan Winter Olympics
At the 2026 Milan-Cortina Winter Olympics, Japan will perform well, winning
24 medals. Among participating countries, the nations with the most medals
are Norway (41), the United States (33), Italy (30), Germany (26), and
Japan (24), ranking fifth in the world. This is something Japan can be
proud of.
Almost every day during the Olympics, television showed footage of athletes
competing. I also looked forward to watching these videos every day. There
are many events, such as skiing and skating, and the athletes' movements
are fast. Even for viewers, it's hard to keep up with their movements.
It's helpful to see the movements shown in slow motion from time to time.
Nowadays, instead of a cameraman holding a camera and following the athletes'
movements, drones play that role and are very useful. Drone technology
has improved, and they can follow fast athletes and film them. Watching
footage of events like ski jumping is impressive. When they show the rotations
in slow motion, I can really see how difficult the techniques are.
Skiers and other athletes wear loose clothing to protect themselves from
the cold, complete with helmets, goggles, and masks, obscuring their facial
expressions. Figure skaters, on the other hand, compete completely exposed,
especially the women. In addition to technical skills like jumps and spins,
I wonder if the supple movements and form of the body are also factored
into the score. Watching on TV is also fun. The announcer loudly proclaims
it's a triple-and-a-half rotation, but the rotations are too fast for me
to understand. Watching it in slow motion makes sense.
The "Rikuryu" pair performed brilliantly and was very popular.
The man tosses the woman up in the air, and she spins in the air, the man
catches her, tosses her back, and the woman lands beautifully. Such moves
are likely only possible for petite Japanese women.
In skiing and skating, athletes move so quickly that it's difficult for
spectators to keep up. A contrasting example is curling. The moving stone
moves slowly, but the sweepers are busy. Because it's a short event, it
doesn't tire the eyes. The stone slides toward a circular house about 40
meters away. Each team throws eight stones, and the winner is determined
by the total number of stones that land in the circle. Since the opposing
team's stones are different colors, it's always clear which team is in
the lead.
The Paralympics, held on March 6th in Milan, are also participating. Curling
is included as a competitive event. Paralympic curling includes a pair
event for men and women, but no swimmers sweep in front of the stone. Such
hectic movements would be impossible in a wheelchair.
2026.3
トップTOP